Secesyjne detale i współczesny design? To mieszkanie udowadnia, że można połączyć epoki z klasą
W samym sercu Sopotu, w jednej z dawnych secesyjnych kamienic, rozgrywa się subtelny dialog między epokami. Architektka Dorota Terlecka, założycielka pracowni Biuro Kreacja, stworzyła wnętrze, które nie rekonstruuje przeszłości – lecz nawiązuje z nią partnerską rozmowę. To przestrzeń, która z klasycznych detali uczyniła tło dla nowoczesnego designu i sztuki współczesnej.
Autor: Projekt: Dorota Terlecka, Biuro Kreacja, fot.: Tom Kurek
Spis treści
- Secesyjne wnętrza we współczesnym wydaniu
- Sztuka we wnętrzach
- Kuchnia i jadalnia: dialog form
- Salon w stylu secesyjnym
- Sypialnia i łazienka: łóżko we wnęce i awangardowa łazienka
- Dom w stylu secesyjnym w Sopocie. Zdjęcia
Secesyjne wnętrza we współczesnym wydaniu
Mieszkanie zlokalizowane w zabytkowej kamienicy w Sopocie nie zostało “po prostu” zrekonstruowane. Zamiast tego Dorota Terlecka zaproponowała jego reinterpretację, która podkreśliła piękno detali.
– Od początku widziałam w tym miejscu ogromny potencjał. Kocham detale, takie jak oryginalna stolarka drzwiowa, zabytkowe grzejniki czy secesyjne sztukaterie. Wiedziałam, że warto je zachować, by nawiązać do historii tego miejsca
– mówi architektka.
Ten szacunek do przeszłości przejawia się w konsekwentnym zachowaniu dawnych form, ale też w uważnym doborze nowych elementów – takich, które nie dominują, lecz dopełniają kompozycję.
Przestrzeń zyskała charakter ekskluzywnej, ale jednocześnie przyjaznej galerii, w której sztuka i funkcjonalność współistnieją bez dysonansu.
PRZECZYTAJ RÓWNIEŻ: Secesja: meble i antyki. Jak rozpoznać meble secesyjne? Wskazówki i ZDJĘCIA

Sztuka we wnętrzach
To wnętrze to także, jak już wspomniano, prywatna galeria sztuki. Każdy pokój został zbudowany wokół dzieł polskich artystów: od rzeźby Aleksandry Kujawskiej, po obrazy Macieja Salomona, Aleksandry Szewczuk i Anny Grabowskiej.
Nie ma tu przypadkowości. Dobór sztuki i rękodzieła – ceramiki Magdaleny Szmydke, Moniki Gradzik czy Ziemowita Liszka – nie tylko koresponduje z architekturą wnętrza, ale też wpływa na jego atmosferę. Kolory, faktury, linie – wszystko podporządkowane jest harmonii.
Meble zaprojektowane przez Nikodema Szpunara wpasowują się w tę narrację. Ich obecność jest tak samo istotna, jak subtelne różnice w wykończeniu klamek, uchwytów, czy włączników – detali, które w projekcie Terleckiej stają się integralną częścią opowieści.
Kuchnia i jadalnia: dialog form
W kuchni i jadalni funkcja nigdy nie staje ponad formą – ale i forma nie przesłania użyteczności. Wysoka zabudowa kuchni została zaprojektowana z uwzględnieniem zabytkowego sufitu. Ozdobny łuk nad lodówką subtelnie nawiązuje do secesyjnego okna.
W jadalni wzrok przyciąga kamienny stół – monumentalny, ale organiczny w formie. Zwisająca nad nim obła lampa rozprasza nastrojowo światło, a obraz Macieja Salomona dopełnia tę przestrzeń.

Salon w stylu secesyjnym
W salonie głęboko zielona sofa osadzona została na tle jasnych ścian, co tworzy efektowny kontrast z różem i granatem obrazów oraz złamanymi bielami ceramiki. Przeszklone przejścia między pomieszczeniami otwierają tę przestrzeń.
Sypialnia i łazienka: łóżko we wnęce i awangardowa łazienka
W strefie prywatnej postawiono na funkcjonalność, ale bez rezygnacji z elegancji. Sypialnia została zorganizowana wokół zabudowy z wnęką na łóżko, wykończonej naturalną okleiną z orzecha. Ten element, prosty w formie, działa jak rama.
Łazienka, choć niewielka, zachwyca zestawieniem materiałów: dekoracyjny tynk Ottocento odbija światło miękko i ciepło, a mozaika oraz płytki Calacatta Gold tworzą kompozycję na pograniczu klasyki i awangardy. Lustra z kamiennymi detalami oraz kinkiety zaprojektowane specjalnie dla tego wnętrza uzupełniają tę aranżację.
Dom w stylu secesyjnym w Sopocie. Zdjęcia
Autor: Projekt: Dorota Terlecka, Biuro Kreacja, fot.: Tom Kurek
PRZECZYTAJ RÓWNIEŻ: Z reliktu PRL-u zrobili perłkę art déco. Tak zmienił się dom-kostka po 40 latach
Autor: Realizacja: MM Architekci – Małgorzata i Andrzej Bacik, zdjęcia: Yassen Hristov, stylizacja: Patrycja Rabińska
Fokus na jadalnię