Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Polskie marzenia o francuskim domu

Polskie marzenia o francuskim domu

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Przedpokój

Przedpokój

Parter to duża strefa dzienna wypełniona światłem. Polskie akcenty w tym podparyskim domu widać już od wejścia. Konsolkę w holu zrobiono z maszyny do szycia Singera. Inwestorzy zabrali ją tu prosto z Polski. Jej metalowe, zdobne nogi korespondują z przeszkleniem w czarnych ramach, które z kolei wpisuje się w styl loftowy.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Jadalnia

Jadalnia

Jadalnia z kolei stanęła na tle białej, raczej prostej meblościanki, którą z kolei uzupełniono dużymi, przesuwnymi drzwiami wykonanymi z naturalnego drewna, kojarzącymi się nieco ze stylem farmhouse.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Jadalnia

Jadalnia

– Właścicielka bardzo chciała mieć okiennice na zewnątrz, zaproponowałam więc w salonie drzwi na prowadnicach, które trochę będą do nich nawiązywać. Kiedy jest taka potrzeba, przesłaniają duże okno w jadalni i przy okazji bibliotekę. Są dość mocnym akcentem w tym wnętrzu, kontrastują z finezyjnymi fotelikami przy stole i białymi, lekkimi półkami zaprojektowanymi na tej samej ścianie – mówi Malwina Morelowska.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Jadalnia

Jadalnia

Przy drewnianym stole stanęło sześć obitych różowym materiałem krzeseł. Ich barwa została powtórzona w salonie w postaci niektórych poduszek.

Patrząc na jadalnię, nie można nie zauważyć licznych, celowo wprowadzonych kontrastów: surowe drewno drzwi stoi w opozycji do gładkiej podłogi, ale też aksamitnych, miękkich foteli.

To jednak nie wszystko! Kiedy spojrzymy na prawo, gdzie znajduje się kuchnia, zauważymy kolejne przesuwne drzwi, tym razem szklane, które jednoznacznie kojarzą nam się z loftem! Są one zamykane wtedy, gdy w kuchni dosłownie praca wre, a inwestorka nie chce, by zapachy roznosiły się po całym domu.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Kuchnia

Kuchnia

Tu pierwsze skrzypce gra wyspa kuchenna! Przy dużym, obłożonym spiekiem imitującym marmur stole stanęły tapicerowane na różowo (znów róż!) hokery. Poza tym, że obszerny blat zapewnia spore pole do popisu dla amatora gotowania, to jeszcze pełni rolę stołu. Tu domownicy mogą też napić się kawy czy zjeść śniadanie.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Kuchnia

Kuchnia

Pozostałe meble kuchenne utrzymano w kolorze czerni (dolne szafki) oraz bieli (duża zabudowa, w której znalazł się sprzęt AGD). Czerń połączono z uchwytami w kolorze miedzi, która stała się tu biżuteryjnym akcentem. 

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Kuchnia

Kuchnia

Mimo wprowadzenia do kuchni tak mocnego koloru pomieszczenie jest lekkie. To zasługa braku górnych szafek. Zamiast nich zamontowano nad ciągiem mebli długą półkę, na której stoją grafiki i zioła w różowych doniczkach.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Kuchnia

Kuchnia

– To ulubiony kolor właścicielki – mówi projektantka. Z kobiecym odcieniem oswoił się też jej mąż, może dlatego, że nie jest go zbyt dużo. W tej tonacji są drzwi prowadzące do spiżarni, trochę dodatków, w kolorze różu miał być też okap nad płytą, ale do czasu realizacji wycofano go ze sprzedaży. Zastąpiłyśmy go czarnym – jego nowoczesna bryła ładnie komponuje się z prostymi frontami szafek – opowiada architektka.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Kuchnia

Kuchnia

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Widok z salonu na jadalnię

Widok z salonu na jadalnię

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Kominek między salonem i jadalnią

Kominek między salonem i jadalnią

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Salon

Salon

Ponieważ przestrzeń na dole jest duża i nieograniczona, trzeba było wydzielić w niej poszczególne strefy. Salon, w którym stanęła obszerna turkusowa kanapa z licznymi poduszkami, przechodzi płynnie w jadalnię.

Naprzeciwko urządzono ścianę telewizyjną, w której poza miejscem na sam telewizor, stworzono miejsce do przechowywania, ale też ustawiono prosty, obity spiekiem minimalistyczny kominek.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Salon

Salon

Warto zwrócić uwagę na kształt kanapy, znajdujących się obok stolików, ale też powieszonej obok nich lampy. Próżno szukać tam kanciastej geometrii, królują tam obłe kształty.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Salon

Salon

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Ogród zimowy

Ogród zimowy

Salon bezpośrednio łączy się z ogrodem zimowym. Pani domu kocha rośliny i, kiedy jej pociechy będą nieco starsze, chce tam stworzyć prawdziwą dżunglę! Póki co to miejsce nie zostało opanowane przez rośliny, ale… właśnie dzieci. To tu, kiedy są na parterze razem z rodzicami, bawią się. Stąd również wystrój tego wnętrza. 

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Ogród zimowy

Ogród zimowy

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Basen

Basen

Stamtąd tylko już krok do ogrodu i imponujących rozmiarów basenu! Obok znajduje się domek dla gości.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Domek dla gości

Domek dla gości

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Główny budynek domu

Główny budynek domu

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Domek dla gości

Domek dla gości

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Schody

Schody

Na piętrze znajduje się strefa prywatna gospodarzy. Z parterem połączono ją za pomocą minimalistycznych schodów z giętego metalu kotwionego. Wykończono je szkłem z metalową barierką. 

Przestrzeń pod schodami została zabudowana. Stworzono tam miejsce do przechowywania w postaci szafy.Sypialnia to miejsce jednoznacznie kojarzące się z odpoczynkiem. Często inwestorzy chcą, by było jasne i monochromatyczne oraz zapewniało jak najmniej bodźców. Właściciele tego domu mieli podobne przemyślenia, jednak kolorystyczny spokój nie mógł być nudny. Dlatego na bazę wybrali neutralną szarość i biel. Zmieniając dodatki, zmienią również charakter tego pomieszczenia. 

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Schody

Schody

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Eklektyczna sypialnia rodziców

Eklektyczna sypialnia rodziców

– Kolory były bardzo ważne dla inwestorki. Chciała, żeby się przeplatały, i nie bała się ich użyć. To zdecydowana osoba. Jeśli coś jej się podoba, akceptuje bez namysłu, a jeśli nie, od razu jasno to sygnalizuje. Tak było w przypadku stylowej toaletki, którą przywiozła z Polski, czy konika na biegunach wyszperanego na francuskim brocante. Wiedziałam, że inwestorka lubi przedmioty z duszą i nie próbowałam jej przekonać, że mogą nie pasować do nowoczesnego wystroju. Wręcz przeciwnie – ucieszyłam się, że historyczny mebel, z pięknym dwuskrzydłowym lustrem, wzbogaci wystrój sypialni. To pod nią właśnie zaproponowałam prosty i dość ascetyczny wystrój, który podkreśla „dawny” charakter mebla – opowiada Morelowska.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Eklektyczna sypialnia rodziców

Eklektyczna sypialnia rodziców

– Kolory były bardzo ważne dla inwestorki. Chciała, żeby się przeplatały, i nie bała się ich użyć. To zdecydowana osoba. Jeśli coś jej się podoba, akceptuje bez namysłu, a jeśli nie, od razu jasno to sygnalizuje. Tak było w przypadku stylowej toaletki, którą przywiozła z Polski, czy konika na biegunach wyszperanego na francuskim brocante. Wiedziałam, że inwestorka lubi przedmioty z duszą i nie próbowałam jej przekonać, że mogą nie pasować do nowoczesnego wystroju. Wręcz przeciwnie – ucieszyłam się, że historyczny mebel, z pięknym dwuskrzydłowym lustrem, wzbogaci wystrój sypialni. To pod nią właśnie zaproponowałam prosty i dość ascetyczny wystrój, który podkreśla „dawny” charakter mebla – opowiada Morelowska.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Eklektyczna sypialnia rodziców

Eklektyczna sypialnia rodziców

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Eklektyczna sypialnia rodziców

Eklektyczna sypialnia rodziców

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Eklektyczna sypialnia rodziców

Eklektyczna sypialnia rodziców

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Eklektyczna sypialnia rodziców

Eklektyczna sypialnia rodziców

Toaletka dobrze prezentuje się u boku prostych półek i szafek, ale też w towarzystwie tapicerowanego na szaro łóżka. To styl eklektyczny w najlepszym wydaniu!

– Kolorystycznymi smaczkami są tekstylia i dodatki w energetycznych odcieniach nawiązujących do tapicerki foteli we florystyczne desenie –  dodaje.

Zaraz obok sypialni mieści się garderoba oraz prywatna łazienka.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Garderoba i widok na sypialnię

Garderoba i widok na sypialnię

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Łazienka rodziców

Łazienka rodziców

W łazience rodziców nie mogło zabraknąć różowych akcentów tak lubianych przez panią domu. Zestawiono je z szarym mikrocementem. Różowe są również umywalki, ale też fronty szuflad w szafce pod umywalki. 

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Łazienka rodziców

Łazienka rodziców

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Łazienka rodziców

Łazienka rodziców

Róż, ale w jeszcze bardziej stonowanej wersji, pojawił się też w postaci tapety. Na jej tle stanęła wanna.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Łazienka rodziców

Łazienka rodziców

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Łazienka rodziców

Łazienka rodziców

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Łazienka rodziców

Łazienka rodziców

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Pokój córki

Pokój córki

W pokoju córeczki biel połączono, a jakże, z różem. Nie jest go jednak dużo. Przewija się w postaci zasłon, fotela czy uchwytów do szafek w postaci serduszek. Ścianę za łóżkiem ozdobiono tapetą w botaniczno-graficzne desenie. 

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Pokój córki

Pokój córki

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Pokój córki

Pokój córki

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Łazienka dzieci

Łazienka dzieci

Pokoje dzieci zostały rozdzielone wspólną łazienką. Na tle ścianie lastryko stanęły dwie umywalki: jednak turkusowa, a druga różowa. Lastryko pojawiło się też na ścianie naprzeciwko. Podzieliła ją na pół różowa półka. Pozostałe płytki są białe.

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Łazienka dzieci

Łazienka dzieci

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Łazienka dzieci

Łazienka dzieci

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Magnifying Glass Plus Powiększ zdjęcie
Pokój syna

Pokój syna

Pokój pięciolatka zdominowały motywy zwierzęce. Pojawia się tu również biel, ale tapeta w żyrafę i egzotyczne rośliny wyznaczyła kierunek dodatków. Tak więc zielona jest jedna ze ścian, ale i dekoracje. Ciekawym akcentem jest stylizowany fotel o błękitnej tapicerce. 

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Rozwiń
Pokój syna

Pokój syna

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Pokój syna

Pokój syna

Źródło: Projekt wnętrza: Malwina Morelewska, : Yassen Hristov, stylizacja: Malwina Morelewska
Powrót
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Polskie marzenia o francuskim domu
Zamknij reklamę za s.
X
Zamknij reklamę
...
powiększone zdjęcie
email